Folding Knife

Definition / 定义

folding knife：折叠刀、折刀；刀刃可折入刀柄内，便于携带与收纳，常用于日常工具、露营、户外或工艺用途。

Pronunciation / 发音

/ˈfoʊldɪŋ naɪf/

Examples / 例句

I carry a folding knife in my backpack.
我在背包里带着一把折叠刀。

After the hike, he carefully cleaned the folding knife, dried it, and folded the blade away for safety.
徒步结束后，他仔细清洁折叠刀，擦干并将刀刃折回刀柄内以确保安全。

Etymology / 词源

folding 来自动词 fold（折叠），表示“能折起/可收起的”；knife（刀） 源自古英语 cnif，指“刀具”。两者组合成短语 folding knife，字面意思就是“可折叠的刀”，强调其结构与便携性（相对固定刃的直刀）。

Related Words / 相关词

• Pocketknife
• Penknife
• Claspknife
• Blade
• Handle
• Sheath
• Multitool
• Switchblade

Literary Works / 文学作品

• Mark Twain — The Adventures of Tom Sawyer：常见更传统的对应说法 “clasp-knife”（可理解为折叠刀/折刀的一种旧称）。
• Mark Twain — Adventures of Huckleberry Finn：同样可见 “clasp-knife” 等与折叠刀相当的表达。
• Herman Melville — Moby-Dick：出现 “clasp-knife” 这类对折叠刀的旧式称呼，用于描写随身刀具与日常劳动场景。